Снимая «Живую сталь», Шон Леви признался, что многие спецэффекты позаимствовал у Джеймса Кэмерона, готовившего технологии для этого фильма

Также слово «аватар» является ответом на следующие вопросы:

• Двойник в стиле Кэмерона
• Термин в философии индуизма, обычно используемый для обозначения нисхождения Бога из духовного мира в более низкие сферы бытия
• В индуизме — воплощение бога в облике героя или какого-либо существа
• Клан туземцев в этом фантастическом фильме Джеймса Кэмерона веками живёт в огромном дереве-доме
• «Лицо» для блога
• Фильм Кэмерона
• Интернет-личина
• Кино Кэмерона
• «Виртуальный имидж» геймера
• Какой блокбастер обогнал в 2009 году «Титаник» по кассовым сборам
• Создаваемая компьютером в виртуальной реальности фигурка, образ, представляющий человека
• Фильм про планету Пандора
• Фильм про расу на`ви
• В индуистской мифологии реальное воплощение божества
• Маска геймера
• Фильм о народе Нави
• Фантастический фильм Джеймса Кэмерона
• В этом фильме горы Аллилуйя благодаря мощным залежам минерала унобтаниума парили в магнитном поле планеты Пандора
• Х/ф Кэмерона