За его переводы Самуил Маршак был удостоен звания «Почётный гражданин Шотландии»

Также слово «бернс» является ответом на следующие вопросы:

• В 1785 году он написал трогательное стихотворение «К полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом»
• Из патриотических чувств этот поэт отказался от гонорара за издание «Избранных шотландских мелодий»
• Каждый год огород возле домика этого поэта в Шотландии засаживают капустой, как было и при его жизни
• Владелец атомной станции в мультфильме «Симпсоны»
• Гений шотландской поэзии
• Перебравшись в 1787 году в Эдинбург, этот поэт стал издавать альманах «Шотландский национальный музей»
• Шотландский поэт, сказавший: «Король лакея своего назначил генералом, но он не может никого назначить честным малым»
• Шотландский поэт
• Американский актёр, исполнивший роль Трэвис Райера в фильме «И грянул гром»
• Роберт (1759—1796) шотландский поэт, поэмы «Два пастуха», «Молитва святоши Вилли»
• В чей день рождения в Шотландии отмечают национальный праздник
• Американский актёр, исполнивший роль рядового Ричарда Райбена в фильме «Спасти рядового Райана»
• Шотландский поэт 18 в., автор кантата «Веселые нищие», стихов «Дерево свободы», «Джон Ячменное зерно», издания «Избранное собрание оригинальных шотландских мелодий»
• Шотландский поэт 18 в., автор антицерковных поэм «Два пастуха», «Молитва святоши Вилли», патриотического гимна «Брюс-шотландцам»
• Словно бы извиняясь, этот поэт адресовал прочувствованное стихотворение «полевой мышке, гнездо которой разорено моим плугом»